Create a flyout view of the extension that shows when users is on a gmail/email and wants to look up contact details for the contact from that email